Online-Erhebung zur Versorgung von Geflüchteten: Ihre Hilfe ist gefragt!

Die Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Universitätsspitals Zürich führt im Rahmen eines Horizon2020 Forschungsprojekts eine anonyme Kurzbefragung (10-15 min) der in der Schweiz tätigen Psychiaterinnen, Psychiater, Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten durch.

Mit der Befragung soll die psychiatrisch-psychotherapeutische Versorgungssituation von Menschen mit Migrationshintergrund und insbesondere von geflüchteten Personen in der Schweiz untersucht werden.

Um aussagekräftige Ergebnisse erzielen zu können, ist das Forschungsteam auf die Teilnahme möglichst vieler Fachpersonen, einschliesslich Fachpersonen, die keine Berührungspunkte mit der Thematik haben, angewiesen. Für jeden vollständig ausgefüllten Fragebogen werden CHF 5.- an eine von Ihnen ausgewählte, wohltätige Organisation gespendet.

Das Forschungsteam freut sich auch über eine Weiterleitung dieses Links an Berufskollegen und -Kolleginnen.

Evaluation en ligne des soins aux réfugiés : Votre aide est souhaitée!

Dans le cadre d’un projet de recherche Horizon2020, le Département de psychiatrie et psychothérapie de l’Hôpital universitaire de Zürich effectue un bref sondage anonyme (10-15min) auprès des psychiatres et psychologues qui travaillent en Suisse. Le sondage permet d’analyser la situation des soins psychiatriques-psychothérapeutiques prodigués aux personnes issues de la migration et en particulier aux réfugiés en Suisse.

Pour obtenir des résultats significatifs, l’équipe de recherche compte sur la participation du plus grand nombre possible de
spécialistes, y-compris de spécialistes qui n’ont pas de point de contact avec la thématique. Pour chaque questionnaire
dûment rempli nous sommes prêts à verser un don de CHF 5.- à une organisation caritative de votre choix.

L’équipe de recherche serait également très reconnaissante si vous pouviez transmettre le lien pour accéder à notre sondage à vos collègues.

Inchiesta online riguardo i servizi d’assistenza per rifugiati: chiediamo il Suo cortese aiuto!

La clinica per psichiatria e psicoterapia dell’ospedale universitario di Zurigo nel contesto del progetto di ricerca Horizon2020 sta conducendo una breve inchiesta anonima (10-15min) tra gli psichiatri e psicologi praticanti in Svizzera. Questa inchiesta mira ad indagare l’attuale situazione dei servizi d’assistenza psichiatrici e psicoterapeutici offerta in Svizzera alle persone con background migratorio ed in particolare ai rifugiati.

A scopo di ottenere un quadro rappresentativo dell’attuale situazione svizzera il nostro team di ricerca mira a raccogliere dati dal maggior numero specialisti possibili, inclusi coloro non direttamente coinvolti in temi migratori. Per ogni questionario interamente completato verranno donati in beneficenza CHF 5. – a l’organizzazione da Lei selezionata.

Il gruppo di ricerca sarebbe anche molto grato per la condivisione di questo link con altri colleghi di lavoro.

Kontakt

Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie

Universitätsspital Zürich
Culmannstrasse 8
8091 Zürich